‘Drag Queen Story Hour’: Cuentos infantiles por la diversidad
Por Elisa Ornelas |
México (Aunam). El grupo de artistas Drag Queen Story Hour México llevó a cabo la lectura de relatos infantiles en su cuenta de Instagram. Conducida desde Querétaro, las drags queens mexicanas Vermelha Noir y Banshee encabezaron la transmisión, apoyadas en un proyector y una tableta electrónica para mostrar imágenes y hacer más completa la experiencia.
La transmisión empezó a las cuatro de la tarde con la presentación de Las reinas de Querétaro, Banshee y Vermelha. El primer cuento relatado por Vermelha fue Rey y Rey, escrito por las holandesas Linda De Haan y Stern Nijland. Este cuento consiste en la historia de un joven príncipe quien no estaba enamorado de ninguna princesa, pero, ante la insistencia de contraer matrimonio, decidió hacerlo cuando conoció a otro príncipe con quien se casó y vivieron felices para siempre.
Los espectadores reaccionaron a través a la transmisión en vivo con comentarios como los siguientes: “Que viva el amor, otro cuento así de hermoso”, “el amor es amor, el amor gana, otro cuento bello”, “que lindo cuento”.
Posteriormente, empezó el segundo cuento, relatado por Banshee, llamado Elmer el elefante, de David McKee, esta es la historia de un colorido elefante a quien no le gustaba ser diferente, por lo tanto, se pintó de gris como los demás, pero al darse cuenta de lo triste que estaban los elefantes, volvió a ser como era antes, lo cual causó felicidad entre su manada quienes lo recibieron con amor y una nueva fiesta.
Los comentarios fueron: “Me encantó, las diferencias nos hacen únicos”, “hay que aceptar a todos como son y apoyarlos”, “me gustó la lección, hay que ser quién eres”.
Finalmente, ambas artistas brindaron recomendaciones para el transcurso de la contingencia sanitaria: “No se expongan ni a ustedes ni a sus familias, salgan sólo a lo que es completamente necesario, no olviden lavarse sus manos y cuidarse mucho”.
Esta lectura es parte de un proyecto nacido en San Francisco, cuyo objetivo principal es “el enfoque hacia el público infantil con la idea de que aprendan un poco más de la diversidad en todas sus formas, por eso hay un listado de cuentos para las transmisiones, todos te dejan una reflexión de como se ve la diversidad desde diferentes tipos de personas”, relató Banshee.
Ambas drags relatan cómo ha sido el cambio de un escenario a transmisiones a través de una pantalla. Vermelha comentó que ha participado en tres shows y que “ha sido un poco extraño, pero a la vez es padre porque esto nos da oportunidad de hacer cosas que en el escenario no podemos y se crea otro tipo de fantasía a través de esta forma, es en cierta forma divertido y a mí me gusta mucho”.
Por su parte, Banshee mencionó que también ha participado en tres shows digitales y que “es muy diferente a un show en vivo, tienes que cuidar todos los detalles porque estás frente a una cámara y eso lo hace más difícil, también el no tener un público enfrente no te ayuda mucho porque cuando estás frente al público sientes la adrenalina y el cariño, pero aquí está más difícil”.
También mencionan lo que significa este proyecto de fomento a la diversidad para ellas. Para Vermelha Noir ha significado un cambio en su persona: “Me parece muy bien que acerquen a los niños a este arte; a pesar de estar más enfocado al ambiente cultural no había participado en un proyecto así y a mí me hubiera gustado desde niño haber visto a un chico o chica como yo ahorita y pensar esto está muy bonito”.
Esta plataforma de Instagram con 1013 seguidores, comparte más actividades culturales como la impresión de dibujos de reinas para colorear y avisos para sus posteriores lecturas infantiles narradas por diferentes Drag Queens. También hay una cuenta de Facebook para avisos de los próximos eventos.
México (Aunam). El grupo de artistas Drag Queen Story Hour México llevó a cabo la lectura de relatos infantiles en su cuenta de Instagram. Conducida desde Querétaro, las drags queens mexicanas Vermelha Noir y Banshee encabezaron la transmisión, apoyadas en un proyector y una tableta electrónica para mostrar imágenes y hacer más completa la experiencia.
La transmisión empezó a las cuatro de la tarde con la presentación de Las reinas de Querétaro, Banshee y Vermelha. El primer cuento relatado por Vermelha fue Rey y Rey, escrito por las holandesas Linda De Haan y Stern Nijland. Este cuento consiste en la historia de un joven príncipe quien no estaba enamorado de ninguna princesa, pero, ante la insistencia de contraer matrimonio, decidió hacerlo cuando conoció a otro príncipe con quien se casó y vivieron felices para siempre.
Los espectadores reaccionaron a través a la transmisión en vivo con comentarios como los siguientes: “Que viva el amor, otro cuento así de hermoso”, “el amor es amor, el amor gana, otro cuento bello”, “que lindo cuento”.
Posteriormente, empezó el segundo cuento, relatado por Banshee, llamado Elmer el elefante, de David McKee, esta es la historia de un colorido elefante a quien no le gustaba ser diferente, por lo tanto, se pintó de gris como los demás, pero al darse cuenta de lo triste que estaban los elefantes, volvió a ser como era antes, lo cual causó felicidad entre su manada quienes lo recibieron con amor y una nueva fiesta.
Los comentarios fueron: “Me encantó, las diferencias nos hacen únicos”, “hay que aceptar a todos como son y apoyarlos”, “me gustó la lección, hay que ser quién eres”.
Finalmente, ambas artistas brindaron recomendaciones para el transcurso de la contingencia sanitaria: “No se expongan ni a ustedes ni a sus familias, salgan sólo a lo que es completamente necesario, no olviden lavarse sus manos y cuidarse mucho”.
Esta lectura es parte de un proyecto nacido en San Francisco, cuyo objetivo principal es “el enfoque hacia el público infantil con la idea de que aprendan un poco más de la diversidad en todas sus formas, por eso hay un listado de cuentos para las transmisiones, todos te dejan una reflexión de como se ve la diversidad desde diferentes tipos de personas”, relató Banshee.
Ambas drags relatan cómo ha sido el cambio de un escenario a transmisiones a través de una pantalla. Vermelha comentó que ha participado en tres shows y que “ha sido un poco extraño, pero a la vez es padre porque esto nos da oportunidad de hacer cosas que en el escenario no podemos y se crea otro tipo de fantasía a través de esta forma, es en cierta forma divertido y a mí me gusta mucho”.
Por su parte, Banshee mencionó que también ha participado en tres shows digitales y que “es muy diferente a un show en vivo, tienes que cuidar todos los detalles porque estás frente a una cámara y eso lo hace más difícil, también el no tener un público enfrente no te ayuda mucho porque cuando estás frente al público sientes la adrenalina y el cariño, pero aquí está más difícil”.
También mencionan lo que significa este proyecto de fomento a la diversidad para ellas. Para Vermelha Noir ha significado un cambio en su persona: “Me parece muy bien que acerquen a los niños a este arte; a pesar de estar más enfocado al ambiente cultural no había participado en un proyecto así y a mí me hubiera gustado desde niño haber visto a un chico o chica como yo ahorita y pensar esto está muy bonito”.
Esta plataforma de Instagram con 1013 seguidores, comparte más actividades culturales como la impresión de dibujos de reinas para colorear y avisos para sus posteriores lecturas infantiles narradas por diferentes Drag Queens. También hay una cuenta de Facebook para avisos de los próximos eventos.
Leave a Comment